DIMCOOK

Official Dimcook Partner

2013年12月28日 星期六

韓式醃蘿蔔

                                                               韓式辣蘿蔔



      做了一個韓國餐廳裡常出現的小菜,韓式醃蘿蔔。將白蘿蔔去除多餘水份後,混合辣椒醬、辣椒粉、鹽、糖、蒜、薑、韮菜、蔥、蘋果和糯米粉水,然後放入密封瓶裡醃漬2天後就可以吃,醃漬的時間愈久,味道會更入味。泡白蘿蔔吃起來嗆辣有嚼勁,帶點酸、甜、辣和香的味道,非常惹味。

材料: 

材料1:

白蘿蔔 2條 約 500g
韭菜 40g
蔥 1棵
蒜末 4瓣
薑末 2片
蘋果 1個
 
材料2:

糯米粉水 2大匙 (水和粉的比例是1:1)
鹽 2大匙
櫻花蝦 20g
水 200ml 
 
調味料:

韓式辣椒醬1大匙
韓式辣椒粉3大匙
白砂糖1大匙
魚露2湯匙


 

做法:

1. 白蘿蔔去皮切條狀,加入2大匙鹽拌勻,然後蓋上保鮮膜放置冰箱醃8小時至軟,並且迫出多餘水份。







2. 取出白蘿白,倒走水份後用熟水洗去鹽份,並且瀝乾水份,備用。





3. 韭菜、蔥切成4-5 cm 段,蘋果切小粒,蒜、薑切末,備用。


 
4. 鍋中加200ml 水煮沸,加入櫻花蝦煮5分鐘,濾出櫻花蝦,把湯倒回鍋裡。




 
5. 然後加入辣椒粉拌勻後,把糯米粉水加進去煮至醬汁濃稠後,關火待涼。




 
6. 待涼後,加入已處理好的材料1和調味料拌勻。







7. 蘿蔔拌勻後放入密封瓶裡,先放置於室溫(20-25度)1天讓其發酵,然後再放入冰箱裡冷藏1天就可以食用。







 小提示:

1. 白蘿蔔醃漬的時間愈久,味道會更入味。發酵的時候越長,蘿蔔酸味會越重,喜歡吃酸,可以放久一些。
 
2. 加入蘋果或梨不僅能增加甜味,而且也能幫助發酵。蘋果發酵出來的酸味也不會太嗆。
 
3. 白蘿蔔含有豐富維他命C 和粗纖維,可刺激腸胃蠕動,幫助消化和促進新陳代謝。
 
4. 醃白蘿蔔與大白菜\旺菜一樣,所用的材料和調味料也是相同的。

5. 如果室溫低至12-15度,那就要放置2天發酵。
 

My cooking pages:

https://www.facebook.com/pages/Fens/436468303135136








 

沒有留言:

張貼留言